Ho sentito parlare del freddo assassino che tutti temono:
Èuo sam veæ o toj hladnokrvnoj ubici od koga se svi boje:
Avevamo inventato cose come le corse e i salti. Facevamo di tutto per non accorgerci del freddo.
Sanjarili smo o utrkama i jedrenju, samo da ne mislimo na hladnoæu.
Ed ecco il segno del Freddo Infernale, lo Sciacallo.
I ovo, potpis Zime Pakla: Šakal.
Cominciava la nostalgia del freddo penetnnte di casa.
Pocela mi je nedostajati duga, hladna zima domovine.
Bene ancora, se da parte della temperatura tutto questo, nel lato del freddo, è un miglio di ghiaccio sopra le nostre teste
Pa, ponovo, na temperaturnoj strani, ako je ovoliko na hladnoj strani milja leda nad glavama nam,
Una cosa positiva del freddo e' che trovi cose nelle tasche del tuo cappotto che ti eri dimenticato di aver messo dentro un anno prima.
Dobra stvar u vezi hladnoæe je je ta što se u džepovima od jakne naðu zaboravljene stvari od pre godinu dana.
Stanno portando quei piccoli al Nord, la terra del freddo e del buio.
Odvode tu decu na Sever, u zemlju mraza i mraka.
Come sai che il trucchetto del freddo e' servito almeno a qualcosa?
Kako znamo da je tvoj trik zamrzavanja upalio?
Si saranno ritirate per colpa del freddo alascano.
Можда су се скупиле од хладног Аљаског ваздуха.
Sai cosa odio piu' del freddo?
Znas sta vise mrzim od hladnoce?
E non siete sicuri nemmeno se abbia subito danni cerebrali a causa del freddo.
I ne znate ima li ošteæenje mozga zbog smrzavanja.
Brian, guarda come sono grossi i miei capezzoli per colpa del freddo.
Brajane, ovde je jako hladno. Gle kolike su mi bradavice.
Ma non e' del freddo che dobbiamo preoccuparci.
Али не треба да бринемо због хладноће.
Disse che ne aveva abbastanza del freddo e della fame e che sarebbe andato a stare con gli uomini perché la cosa importante era di restare vivo.
Rekao je da mu je dosta zime i gladi... i da ide da živi zajedno sa ljudima. Zato što su mu važni kako bi ostao živ.
Quanto la NASA sapeva sugli effetti del freddo, dottor Feynman?
Koliko NASA znati o učinak hladnoće, dr.
I romani stanno conservando la maggior parte dei raccolti in vista dell'arrivo del freddo.
Римљани су ускладиштили скоро све своје жито због надолазеће зиме.
Gli dirò Che ti sei preso la febbre a causa del freddo, E che hai bisogno dell'ospedale.
Starom Niku æeš reæi... da je zbog nestanka struje... tebi bilo toliko hladno da si dobio temperaturu.
E tutti quei mostri sono morti per via del freddo.
I sva ta čudovišta su pomrla od hladnoće.
Immagino che essere un Excandesco significhi che non devi preoccuparti del freddo.
Pretpostavljam da, kad si Excandesco, ne moraš brinuti da æeš se prehladiti.
A causa del freddo che fa tutto all'interno del rifugio è ancora come lo hanno lasciato, con i resti dell'ultimo pasto che hanno cucinato ancora lì.
Zato što je toliko hladno, celokupni sadržaj brvnare je još uvek kao što su ga oni ostavili, zajedno sa ostacima poslednjeg obroka koji su tamo spremili.
Dopo un'ora in queste condizioni è un' esperienza così estrema che, quando mi immergo quasi sempre vomito nell'erogatore perché il mio corpo non sopporta l'effetto del freddo sulla testa.
Posle sat vremena u tim uslovima, toliko je ekstremno da, kada zaronim, skoro svaki put povratim u svoj regulator, jer moje telo ne može da se nosi sa stresom hladnoće na glavi.
Una piccola parte di noi sente freddo, così un'altra può gioire del calore, o anche del freddo, a volte.
Jedan deo vas je hladan i zato drugi deo vas zaista može da uživa u toploti ili pak u toj hladnoći.
Ma il frigorifero contribuisce molto, e una delle caratteristiche il cassetto del freddo.
Frižideri su zaista mnogo doprineli ovome, i jedna stavka toga je fioka za sveže namirnice.
Avete tutti il cassetto del freddo?
Je l' imate svi te fioke?
La lattuga ha l'abitudine di diventare molliccia nel cassetto del freddo, vero?
Salata ima naviku da postane gnjecava u tim fiokama, zar ne?
Queste povere piccole lattughe vengono buttate da tutte le parti perché il cassetto del freddo non è progettato per mantenere le lattuga croccante.
Ova jadna mala salata biva bačena jer fioke za sveže namirnice nisu u stvari napravljene da održe stvari svežim.
Potremmo iniziare con il cassetto del freddo e la sua dimensione.
Počećemo od fioka i veličine frižidera.
Il fresco composto di menta attiva i nostri ricettori del freddo.
Hladno jedinjenje sa ukusom mente aktivira vaše receptore za hladnoću.
0.53688406944275s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Èuo sam veæ o toj hladnokrvnoj ubici od koga se svi boje: 